И така да им направиш за очистването им; поръси ги с очистителна вода, и нека обръснат цялото си тяло, и изперат дрехите си, и се очистят.
Tímto pak způsobem očišťovati je budeš: Pokropíš jich vodou očištění; oholí všecko tělo své, a zperou roucha svá, a očištěni budou.
Но още не знаят какво да правят с новото си тяло.
Nejsou si jistý, co dělat s těma novejma křivkama.
Ще поемеш удара с цялото си тяло.
Zmírníte tak pomocí celého těla nepřítelův úder.
Човечеството е тумор за собственото си тяло.
Lidstvo je rakovina ve svém vlastním těle.
Имам белези от ноктите й и ухапванията й по цялото си тяло.
Mám jizvy od jejích škrábanců a kousanců po celém těle.
Намираш лицето ми за старо и уморено... смяташ, че докато говоря за власт... не мога да спра разложението на собственото си тяло.
Myslíš si, že má tvář je stará a unavená... že zatímco mluvím o moci... nejsem schopný předejít chátrání vlastního těla.
Ако бях пипнал Танли в Япония днес щеше да си в безопасност в нашето дожо където бих ти дал благовонни масла които да втриваш по цялото си тяло.
Kdybych tehdy chytil Tanleyho v Japonsku. Dnes by ses bezpečně koupala v našem dojo, přinesl bych ti mýdlo a vonné oleje, které bys vetřela do kůže.
Не знаеш какво е да си заключен в собственото си тяло без никакъв контакт.
Nevíš, jaké to je být uvězněn ve svém vlastním těle bez kontaktu.
Не отхвърляй нараненото си тяло, което така дълго и мълчаливо те търпи.
Neodmítej to zraněně tělo. Snáší tě už tak dlouho, a nestěžuje si.
Но това, което чувствам с цялото си тяло, е нещо напълно различно, и не знам дали да се доверя на разума или на...
Ale co cítím... Co cítím celým svým tělem je, něco úplně jiného a já nevím, jestli věřit mé hlavě, nebo...
Добре дошъл в новото си тяло.
Vítáme tě v novém těle, Jakeu. Dobrý.
Ще съм по-полезен при тях в собственото си тяло.
Jsem ti užitečnější ve svém vlastním těle tam s nimi, Everette, ty to víš.
Бих искала... да го усетя между устните си... а после бих искала... а после... бих искала... да почувствам члена ти... вътре в красивото си тяло.
Chtěla bych si strčit tvýho ptáka do pusy. To bych ráda dělala. A pak bych ráda, abys mi strčil ptáka do mýho zkurveně nádhernýho těla.
В този специален ров тая увива силно нагрятото си тяло около яйцата, предавайки им топлината си.
Zde, ve speciální natáčení noře, jemně ovine svoje přehřáté tělo okolo vajec, předávajíce jim teplo ze Slunce.
Имам снимки на готиното си тяло и искам да ги висна пред Джес, за да я стимулирам.
Nafotil jsem svoje svaly a chci s nima před Jess zamávat, nechat nastartovat její motor.
Не можех да се боря с отслабеното си тяло и да се лекувам.
Nemohla jsem proti nim bojovat, když mé tělo bylo oslabeno a stále se ještě hojilo.
Докторът казва, "Да дадеш бъбрек е едно нещо, но не може да дариш цялото си тяло парче по парче.
Doktor mu na to říká "Darovat ledvinu je jedna věc, "ale nemůžete rozdat celé své tělo orgán za orgánem.
Трябва да знаеш вече избрах следващото си тяло.
Měl bys vědět, že už jsem si vybrala další tělo.
В пръстчето си имаш повече доброта, отколкото мнозина в цялото си тяло.
Máš víc laskavosti v malíčku, než mnoho lidí v celém těle.
Заключена е в собственото си тяло.
Je zcela uvězněná ve svém těle.
Бях вокален шампион на "сингулярност", но как бих оставил тленното си тяло и да стана едно с интернет като дори не хвърлих четка за зъби?
Ale jsem jen hlasitý mistr jedinečnosti. Ale jak se mohu vzdát svého těla a stát se součástí internetu, když se nedokážu zbavit kartáčků?
Но той осъзнава само физическото си тяло и физическия свят само защото не е изградил за себе си никакво постоянно тяло или форма.
Je si však vědom pouze svého fyzického těla a fyzického světa pouze proto, že si pro sebe nestavěl žádné trvalé tělo ani podobu.
Това е светът, в който човек живее най-много и поради необходимостта умът да действа с физическото си тяло, той е светът, в който той най-много се съмнява.
To je svět, ve kterém člověk žije nejvíce, a vzhledem k nutnosti mysli jednat se svým fyzickým tělem, je to svět, o kterém nejvíce pochybuje.
Постепенно умът свиква с физическото си тяло и е в състояние да контролира движенията си с лекота и изящество.
Mysl si postupně zvykne na své fyzické tělo a je schopna ovládat své pohyby s lehkostí a milostí.
Всеки друг грях, който би сторил човек, е вън от тялото; но който блудствува, съгрешава против своето си тяло.
18 Utíkejte před smilstvem! Každý hřích, který člověk udělá, je mimo tělo; kdo však smilní, hřeší proti vlastnímu tělu.
Всеки друг грях, който би извършил човек, е вън от тялото, но който блудства, съгрешава против своето си тяло.
Žádný jiný hřích, kterého by se člověk dopustil, netýká se jeho těla; kdo se však dopouští smilstva, hřeší proti vlastnímu tělu.
Ако човекът, който означава принцип на съзнателно мислене в тялото, реши да напусне физическото си тяло, той не го оставя несъзнателно; ако остави тялото си несъзнателно, той няма избор по въпроса.
Pokud se člověk - člověk, který v těle myslí princip vědomého myšlení - rozhodne opustit své fyzické tělo, neopustí ho nevědomě; opustí-li tělo nevědomě, nemá v této věci na výběr.
Мау всъщност събираше външна информация чрез цялото си тяло.
Mau ve skutečnosti shromažďoval s použitím celého svého těla přesné údaje.
Плодът включва тези дарове в собственото си тяло, прави ги част от неговата плът и кръв.
Plod je všechny vstřebává do svého těla až se stanou součástí jeho masa a krve.
Бях порастнал с 5 инча и направил 20 000 лицеви за осем месеца и в нощта преди катастрофата се наслаждавах на новото си тяло, играх баскетбол с приятели в малките часове на една майска сутрин.
Za 8 měsíců jsem vyrostl o 5 palců, udělal 20 tisíc kliků a večer před nehodou jsem se těšil z mého nového těla, hrál s kamarády basket až do časných hodin onoho květnového rána.
имаше видими тумори по цялото си тяло.
Měl po celém těle viditelné nádory.
Да бъдеш в капан, вътре в тялото си, тяло, което не реагира на команди.
Že jste uvězněni ve vlastním těle, v těle, které nereaguje na příkazy.
Оня човек, от когото излезе съвъкупително семе, да окъпе цялото си тяло във вода и да бъде нечист до вечерта.
Muž, z něhož by vyšlo símě scházení, zmyje vodou všecko tělo své, a bude nečistý až do večera.
Бягайте от блудодеянието. Всеки друг грях, който би сторил човек, е вън от тялото; но който блудствува, съгрешава против своето си тяло.
A takoví jste někteří byli, ale obmyti jste, ale posvěceni jste, ale ospravedlněni jste ve jménu Pána Jezukrista a skrze Ducha Boha našeho.
0.44361209869385s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Tímto pak způsobem očišťovati je budeš: Pokropíš jich vodou očištění; oholí všecko tělo své, a zperou roucha svá, a očištěni budou. 